“Вечнозеленая история” долетела до Китая

История о потрясающей силе образов, заложенных в книгах В.Мегре, 📗которые объединяют совсем незнакомых ранее людей из совершенно разных городов и стран, помогающих друг другу вместе совершенствовать общую среду обитания.💚🌎💚🕊
После размещения заметки о вышедшем фильме “Вечнозеленая история” на страничке В.Мегре в ВКонтакте, в комментариях мне написала на английском языке одна женщина-китаянка. Она рассказала, что очень хочет посмотреть наш фильм, но в ее стране заблокированы ютуб, инстаграм, фейсбук и она не может по предложенным мной ссылкам фильм увидеть. Попросила прислать оригинальный файл с английскими субтитрами, который она сможет разместить для своих соотечественников на местном китайском канале.
В считанные часы Цяньюнь , так зовут эту женщину – разместила фильм на местном “ютубе”, перевела титры на китайский язык, нашла друга, кто помог ей смонтировать видео с новыми субтитрами. И у “Вечнозеленой истории” появилась новая китайская аудитория🎬🇨🇳🕊😍.
“Это отличное видео, которое просветило множество душ светом и надеждой. Спасибо за все” -прислала отзывы Цяньюнь. И написала вопросы, которые заинтересовали после просмотра ее сограждан. Жителей Китая интересует как мы зимуем в наших поселениях, про посадки и как относимся к раввинам😊.
“Я новый поклонник книг «Звенящие кедры». Эти книги вошли в мою жизнь около полутора лет назад, когда я жила в Пекине, и с тех пор я искала все возможности в своей жизни, чтобы вернуться на землю. У нас здесь совсем другая земельная политика, и нам тоже очень нужны навыки эко-посадок.
Все, что связано с землей, в новинку как для меня, так и для всех моих сверстников, возможно, тоже в некотором роде проблемы. В Китае у нас пока нет официального поселения родовых поместий. Но это правда; все больше и больше людей тянется на землю…”
Вот так совсем неожиданно и очень по-доброму, по-душевному вдруг стал чуточку ближе такой далекий Китай. Пусть и там создаются цветущие, богатые родовые поместья, восстанавливается природа и живут счастливые любящие семьи. Будем поддерживать связь с Цяньюнь и делиться нашим опытом. 🏡💚Быть на Земле добру, миру и любви!🌎🕊
P.S.ниже выкладываю фото, как смотрится “Вечнозеленая история” на китайском языке. А кто хочет посмотреть китайскую версию вживую – ссылка здесь (50 секунд ждать рекламу😊)
Татьяна Мадисон
Поделитесь этой статьей со своими друзьями в соц.сетях